ÿþ<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xml:lang="en"> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <meta name=Generator content="Microsoft Word 12"> <meta name=Originator content="Microsoft Word 12"> <link rel=File-List href="Sima_archivos/filelist.xml"> <link rel=Edit-Time-Data href="Sima_archivos/editdata.mso"> <!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--> <title>SIMA Segur</title> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Author>Micro</o:Author> <o:LastAuthor>Micro</o:LastAuthor> <o:Revision>18</o:Revision> <o:TotalTime>292</o:TotalTime> <o:Created>2008-04-14T18:47:00Z</o:Created> <o:LastSaved>2008-04-15T08:46:00Z</o:LastSaved> <o:Pages>2</o:Pages> <o:Words>459</o:Words> <o:Characters>2526</o:Characters> <o:Company>GRUPO</o:Company> <o:Lines>21</o:Lines> <o:Paragraphs>5</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>2980</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>12.00</o:Version> </o:DocumentProperties> </xml><![endif]--> <link rel=themeData href="Sima_archivos/themedata.thmx"> <link rel=colorSchemeMapping href="Sima_archivos/colorschememapping.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>90</w:Zoom> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DrawingGridHorizontalSpacing>6 pto</w:DrawingGridHorizontalSpacing> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>2</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="--"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true" DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99" LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:1627400839 -2147483648 8 0 66047 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast;} h1 {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Título 1 Car"; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; mso-outline-level:1; font-size:24.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; font-weight:bold;} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} p {mso-style-priority:99; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast;} p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-link:"Texto de globo Car"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast;} span.Ttulo1Car {mso-style-name:"Título 1 Car"; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Título 1"; mso-ansi-font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Cambria","serif"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#365F91; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191; font-weight:bold;} span.TextodegloboCar {mso-style-name:"Texto de globo Car"; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Texto de globo"; mso-ansi-font-size:8.0pt; mso-bidi-font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Tahoma; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Tahoma; mso-bidi-font-family:Tahoma;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-size:10.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} table.MsoTableGrid {mso-style-name:"Tabla con cuadrícula"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-priority:59; mso-style-unhide:no; border:solid black 1.0pt; mso-border-themecolor:text1; mso-border-alt:solid black .5pt; mso-border-themecolor:text1; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-border-insideh:.5pt solid black; mso-border-insideh-themecolor:text1; mso-border-insidev:.5pt solid black; mso-border-insidev-themecolor:text1; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} </style> <![endif]--> <link rel=stylesheet type="text/css" media=screen href="Sima_files/css.css"> <!-- 2) Optionally override the settings defined at the top of the highslide.js file. The parameter hs.graphicsDir is important! --> <script src="Sima_files/slimbox.js" type="text/javascript"> </script> <script src="Sima_files/digitalia.js" type="text/javascript"> </script> <script src="Sima_files/AC_RunActiveContent.js" type="text/javascript"> </script> <script src="Sima_files/swfobject.js" type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="Sima_files/highslide.js"> </script> <script type="text/javascript" src="Sima_files/highslide-html.js"> </script> <script type="text/javascript"> hs.graphicsDir = 'http://www.extimbal.com/highslide/graphics/'; hs.outlineType = 'rounded-white'; hs.outlineWhileAnimating = true; </script> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="21506"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--> </head> <body bgcolor="#F2DBDB" background="Sima_archivos/image025.jpg" lang=ES link=blue vlink=purple style='tab-interval:35.4pt'> <!--[if gte vml 1]><v:background id="_x0000_s1025" o:bwmode="white" fillcolor="#f2dbdb" o:targetscreensize="800,600"> <v:fill src="Sima_archivos/image005.jpg" color2="fill lighten(86)" method="linear sigma" focus="100%" type="gradient"/> </v:background><![endif]--> <div class=Section1> <div id=container> <div id=mainContent> <div id=article> <table class=MsoTableGrid border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;border:none;mso-yfti-tbllook:1184;mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-border-insideh:none;mso-border-insidev:none'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;height:157.55pt'> <td width=151 style='width:4.0cm;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:157.55pt'> <p align=center style='margin-top:0cm;margin-right:-3.35pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:28.0pt;font-family: "Arial","sans-serif";mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"/> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/> <v:f eqn="sum @0 1 0"/> <v:f eqn="sum 0 0 @1"/> <v:f eqn="prod @2 1 2"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @0 0 1"/> <v:f eqn="prod @6 1 2"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="sum @8 21600 0"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @10 21600 0"/> </v:formulas> <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/> <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="_x0032__x0020_Imagen" o:spid="_x0000_i1036" type="#_x0000_t75" alt="Logo SIMA.JPG" style='width:105.75pt;height:150pt; visibility:visible;mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="Sima_archivos/image002.jpg" o:title="Logo SIMA"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=141 height=200 src="Sima_archivos/image001.jpg" alt="Logo SIMA.JPG" v:shapes="_x0032__x0020_Imagen"><![endif]></span></b><b><span style='font-size:28.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width=789 colspan=4 style='width:591.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:157.55pt'> <p style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left: 0cm;text-align:justify;line-height:150%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:red'>Homologada por la Dirección General de la Policía como empresa de Seguridad con el número 3474<o:p></o:p></span></b></p> <p style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left: 0cm;line-height:150%'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Una división del <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>GRUPO APAGAFOC</b> creada para dar servicio a todos nuestros clientes en materia de seguridad, poniendo los mejores medios para proteger las instalaciones, bienes y empleados de nuestros clientes. Así como garantizar un control eficiente de su actividad comercial o industrial, desde la captación de imágenes hasta el control de los accesos.<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left: 0cm;line-height:150%'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Desarrollamos sistemas e instalaciones de <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'>circuito cerrado de televisión</i></b> (CCTV), sistemas de <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>anti-robo y anti-intrusión</b>, conexión a <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>central receptora de alarmas</b>, <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>control de accesos</b>& </span><span style='font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family: "Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1'> <td width=940 colspan=5 style='width:705.15pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left: 0cm;line-height:150%'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Estamos especializados en el desarrollo de soluciones a medida para cubrir sus necesidades particulares, sea cual sea su tipo de hogar, negocio o sector de la industria que desea proteger. Avalados siempre por las principales marcas comerciales.<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:2'> <td width=940 colspan=5 style='width:705.15pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'></td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:3;height:55.05pt'> <td width=940 colspan=5 style='width:705.15pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:55.05pt'> <p style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left: 0cm;line-height:150%'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:18.0pt;line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif"; color:#632423;mso-themecolor:accent2;mso-themeshade:128'>Entre nuestras actividades cabe destacar las siguientes:<o:p></o:p></span></i></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:4;height:198.05pt'> <td width=465 colspan=2 rowspan=2 style='width:348.55pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:198.05pt'> <p style='margin-bottom:6.0pt;line-height:150%'><b><span style='font-size: 24.0pt;line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif";color:red'>CCTV </span></b><b><span style='font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif"; color:red'>(Circuito cerrado TV)</span></b><b><span style='font-size:28.0pt; line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif"'><br> </span></b><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Equipos y sistemas de Vigilancia a través de CCTV.<br> Transmisión y recepción de imágenes y voz.<br> Cámaras de circuito cerrado de televisión  CCTV .<br> Cámaras térmicas por infrarrojos (IR).<br> Columnas, soportes y carcasas.<br> Videograbación digital y almacenamiento (HDD, CD-ROM, DVD).<br> Ópticas y lentes.<br> Monitores para vigilancia circuito cerrado de televisión CCTV.<br> Cuadrantes de pantalla, Quads.<br> Domos. Módulos de cámaras.<br> Sistemas de control de accesos por CCTV.<br> Televigilancia.<br> Videovigilancia por IP: Cámaras de red, servidores y videograbadores<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=475 colspan=3 style='width:356.6pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:198.05pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0031_9_x0020_Imagen" o:spid="_x0000_i1035" type="#_x0000_t75" alt="Imagen1.jpg" style='width:305.25pt; height:187.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="Sima_archivos/image004.jpg" o:title="Imagen1"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=407 height=250 src="Sima_archivos/image003.jpg" alt=Imagen1.jpg v:shapes="_x0031_9_x0020_Imagen"><![endif]></span><span style='font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:5;height:123.9pt'> <td width=475 colspan=3 style='width:356.6pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:123.9pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_2" o:spid="_x0000_s1231" type="#_x0000_t75" style='position:absolute; left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:.4pt;width:204.45pt; height:101.3pt;z-index:1;visibility:visible;mso-wrap-style:square; mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0; mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0; mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:margin; mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:margin'> <v:imagedata src="Sima_archivos/image006.png" o:title=""/> <w:wrap type="square" anchorx="margin" anchory="margin"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=273 height=135 src="Sima_archivos/image005.jpg" align=left hspace=12 v:shapes="Imagen_x0020_2"><![endif]><span style='font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><span style='mso-spacerun:yes'> </span><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:6'> <td width=465 colspan=2 style='width:348.55pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </td> <td width=475 colspan=3 style='width:356.6pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:7;height:114.7pt'> <td width=465 colspan=2 rowspan=2 style='width:348.55pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:114.7pt'> <p style='line-height:150%'><b><span style='font-size:28.0pt;line-height: 150%;font-family:"Arial","sans-serif";color:red'>ANTI-ROBO</span></b><b><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><br> </span></b><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Sistemas para la detección y disuasión de intrusos.<br> Barreras de haces activos: infrarrojos (IR), microondas y láser.<br> Detectores de apertura de puertas (magnéticos).<br> Detectores volumétricos.<br> Detectores de movimiento.<br> Detectores sísmicos, de vibración o golpe.<br> Sistemas de detección vía radio y dispositivos inalámbricos.<br> Sirenas interiores y exteriores.<br> Transmisión a Central Telefónica y vía IP.<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=200 style='width:149.8pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:114.7pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'><span style='mso-spacerun:yes'>  </span><span style='mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0036__x0020_Imagen" o:spid="_x0000_i1034" type="#_x0000_t75" alt="DG85W_small.jpg" style='width:119.25pt; height:139.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="Sima_archivos/image008.jpg" o:title="DG85W_small"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=159 height=186 src="Sima_archivos/image008.jpg" alt="DG85W_small.jpg" v:shapes="_x0036__x0020_Imagen"><![endif]></span><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=276 colspan=2 style='width:206.8pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:114.7pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0034__x0020_Imagen" o:spid="_x0000_i1033" type="#_x0000_t75" alt="Web636opened.jpg" style='width:185.25pt; height:101.25pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="Sima_archivos/image009.jpg" o:title="Web636opened"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=247 height=135 src="Sima_archivos/image007.jpg" alt=Web636opened.jpg v:shapes="_x0034__x0020_Imagen"><![endif]></span><span style='font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:8;height:86.2pt'> <td width=270 colspan=2 style='width:202.55pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:86.2pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0032_1_x0020_Imagen" o:spid="_x0000_i1032" type="#_x0000_t75" alt="Kit intrusion.jpg" style='width:187.5pt; height:151.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="Sima_archivos/image011.jpg" o:title="Kit intrusion"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=250 height=202 src="Sima_archivos/image011.jpg" alt="Kit intrusion.jpg" v:shapes="_x0032_1_x0020_Imagen"><![endif]><span style='mso-spacerun:yes'>  </span><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=205 style='width:154.05pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:86.2pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0037__x0020_Imagen" o:spid="_x0000_i1031" type="#_x0000_t75" alt="DG75_85_Lens.jpg" style='width:118.5pt; height:117.75pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="Sima_archivos/image012.jpg" o:title="DG75_85_Lens"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=158 height=157 src="Sima_archivos/image012.jpg" alt="DG75_85_Lens.jpg" v:shapes="_x0037__x0020_Imagen"><![endif]><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:9'> <td width=465 colspan=2 style='width:348.55pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </td> <td width=475 colspan=3 style='width:356.6pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:10;height:328.6pt'> <td width=465 colspan=2 style='width:348.55pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:328.6pt'> <p style='line-height:150%'><b><span style='font-size:26.0pt;line-height: 150%;font-family:"Arial","sans-serif";color:red'>CONTROL DE ACCESOS</span></b><b><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><br> </span></b><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Sistemas de identificación.<br> Control de accesos, presencia y visitas, lectores y tarjetas codificadas, de microchip, de banda magnética, o de código de barras.<br> Terminales de lectura.<br> Cerraduras, llaves electrónicas y sistemas de acceso por teclados, claves o códigos.<br> Centrales de control de accesos.<br> Lectores autónomos.<br> Sistemas de control de acceso y presencia a distancia de vehículos.<br> Proximidad: terminales, lectores y tarjetas.<br> Sistemas de control de presencia, control horario y control de visitas.<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=270 colspan=2 style='width:202.55pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:328.6pt'> <p align=center style='text-align:center'><span style='mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0032_6_x0020_Imagen" o:spid="_x0000_i1030" type="#_x0000_t75" alt="House.gif" style='width:189.75pt;height:158.25pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="Sima_archivos/image013.gif" o:title="House"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=253 height=211 src="Sima_archivos/image010.jpg" alt=House.gif v:shapes="_x0032_6_x0020_Imagen"><![endif]></span><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=205 style='width:154.05pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:328.6pt'> <p align=center style='text-align:center'><span style='mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_3" o:spid="_x0000_i1029" type="#_x0000_t75" style='width:129.75pt; height:198.75pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="Sima_archivos/image015.png" o:title="" cropleft="32535f"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=173 height=265 src="Sima_archivos/image014.jpg" v:shapes="Imagen_x0020_3"><![endif]></span><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:11;height:5.0cm'> <td width=735 colspan=4 style='width:551.1pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:5.0cm'> <p style='line-height:150%'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_93" o:spid="_x0000_s1230" type="#_x0000_t75" style='position:absolute; margin-left:523.95pt;margin-top:16.3pt;width:152.2pt;height:101.3pt; z-index:2;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt; mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt; mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute; mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute; mso-position-vertical-relative:text'> <v:imagedata src="Sima_archivos/image032.png" o:title=""/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><span style='mso-ignore:vglayout; position:absolute;z-index:2;margin-left:699px;margin-top:22px;width:203px; height:135px'><img width=203 height=135 src="Sima_archivos/image016.jpg" v:shapes="Imagen_x0020_93"></span><![endif]><b><span style='font-size:26.0pt; line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif";color:red'>Conexión a Central receptora de alarmas <br> </span></b><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-no-proof:yes'>La Central Receptora de Alarmas funciona las 24 horas del día, durante todo el año. Prestando un servicio de alta calidad para con los clientes que conectan sus sistemas de seguridad,&quot;ALARMAS&quot;, siendo puntera en Tecnologia de Recepción de Sistemas de Seguridad Integral</span><span style='mso-no-proof: yes'><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=205 style='width:154.05pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:5.0cm'></td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:12'> <td width=940 colspan=5 style='width:705.15pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:ES-TRAD'>Contacte</span></i></b><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD style='font-family: "Arial","sans-serif";mso-ansi-language:ES-TRAD'> con nosotros,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>nuestro departamento técnico </span></i><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>estará gustoso de atenderle,</span></i><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:ES-TRAD'><o:p></o:p></span></i></p> <p><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD style='font-family: "Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span></span></i><b style='mso-bidi-font-weight: normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_26" o:spid="_x0000_i1028" type="#_x0000_t75" style='width:17.25pt;height:15pt;visibility:visible; mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="Sima_archivos/image017.png" o:title=""/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=23 height=20 src="Sima_archivos/image018.jpg" v:shapes="Imagen_x0020_26"><![endif]></span></i></b><b><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span>TLF: <span style='color:red'>971 327 838</span> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></i></b><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_27" o:spid="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" style='width:19.5pt; height:19.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="Sima_archivos/image019.png" o:title=""/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=26 height=26 src="Sima_archivos/image020.jpg" v:shapes="Imagen_x0020_27"><![endif]></span></i></b><b><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span>FAX: <span style='color:red'>971 316 737</span><span style='mso-spacerun:yes'>     </span></span></i></b><span style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_4" o:spid="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" style='width:17.25pt;height:17.25pt;visibility:visible; mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="Sima_archivos/image021.png" o:title=""/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=23 height=23 src="Sima_archivos/image022.jpg" v:shapes="Imagen_x0020_4"><![endif]></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span><b><span lang=EN-US>e-mail: </span></b><span lang=EN-US style='color:red'>&nbsp;</span></span></i><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"; color:red;mso-ansi-language:EN-US'>sima@apagafoc.com</span></b><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif";color:red;mso-ansi-language: EN-US'>&nbsp;</span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'>    </span><b><span style='mso-spacerun:yes'> </span></b></span></i><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_25" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style='width:15.75pt; height:16.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="Sima_archivos/image023.png" o:title=""/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=21 height=22 src="Sima_archivos/image024.jpg" v:shapes="Imagen_x0020_25"><![endif]></span></i><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US>WEB</span></b><span lang=EN-US>: </span></span></i><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif";color:red;mso-ansi-language: EN-US'>www.simasegur.com</span></b><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:13;mso-yfti-lastrow:yes;height:4.35pt'> <td width=465 colspan=2 style='width:348.55pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:4.35pt'> <p><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language: EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </td> <td width=475 colspan=3 style='width:356.6pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:4.35pt'> <p><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language: EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </td> </tr> <![if !supportMisalignedColumns]> <tr height=0> <td width=151 style='border:none'></td> <td width=124 style='border:none'></td> <td width=200 style='border:none'></td> <td width=69 style='border:none'></td> <td width=205 style='border:none'></td> </tr> <![endif]> </table> </div> </div> </div> <div style='left:0pt;position:absolute;top:0pt;z-index:1001'> <p class=MsoNormal style='line-height:150%'><span lang=EN-US style='font-family: "Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language: EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </div> </div> </body> </html>